Le Vocabulaire autour de la toile tissée

Afin que vous puissiez trouver le produit le plus adéquat à vos besoins, nous vous proposons un lexique des termes les plus fréquemment utilisés dans le domaine de la toile tissée.

Laize, mesh, ouverture, transparence : nous vous expliquons tout !

Schéma de la toile tissée inox

Fil de chaîne (Warp wire)

C'est le fil dans le sens de la longueur de la toile.

Fil de trame (Weft wire)

Le fil dans le sens de la largeur.

Ouverture / Vide (Opening / Aperture)

Pour une maille carrée et rectangulaire : c'est la distance respective entre 2 fils de chaîne et 2 fils de trame consécutifs.

Pour une maille triangulaire : c'est le diamètre de la sphère tangente dans la maille.

Diamètre du Fil (Wire diameter)

Le diamètre du fil utilisé. Exprimé en millimètre (mm), ou en microns (µ).

Laize (Width)

C'est la largeur de la toile, exprimée en millimètre ou en mètre (Ex : 1524mm = 1.524m).

Maille (Mesh)

C'est le nombre de mailles (mesh) dans un pouce anglais (25,4mm) :

25,4mm / (diamètre d'ouverture en mm + diamètre du fil en mm).

N° Français (French number)

Même principe que le calcul de mesh, mais pour un pouce métrique (27.78mm).

Transparence (Transparency)

C'est le rapport de pourcentage de surface de vide sur toute la surface de la toile.

<=100 X [ Ouverture / (Ouverture + fil) ]²

Les mesures : Microns (µ) / Millimètre (mm)

1mm = 1000µ

1µ = 0.001mm

Exemples :

  • 500µ = 0.50mm (1/2 mm)
  • 50µ = 0.050mm (1/20 de mm)
  • 333.33µ = 1/3 de mm
  • 33.33µ = 1/30 de mm